PART III: Multiple choice





咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

PART IV: Match the statement with the response

 




咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 [Week 4: Assignment]

Scene I: Admission Interview (入院問診)

Mr. Brown, a 52-year-old, is admitted to the unit from the emergency room.
(
中譯伯朗先生,52歲,被容許在急診室。

咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Scene II: Hospitalization (住院治療)

It's three p.m. The nurse is recording Mr. Brown's intake and output.
(
中譯) 到了下午三點。護士正在記錄伯朗先生的攝入和排出。


咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


Scene III: Discharge Teaching (出院衛教)

Mr. Brown is resting in bed. The nurse is preparing him for discharge.
(
中譯) 布朗先生在床上休息。 護士為他準備辦理出院。


咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()